Collaborations
Chocolate & Cream is open to collaborating with radio stations, publishers, associations, and cultural organizations that share our focus on the music of the African diaspora. If you work in this field and would like to collaborate with us, please contact us.
Chocolate & Cream collaborates with radio stations, cultural organizations, and publishers that have been active for years in the field of Afro music and diaspora cultures.
Storytelling & Music Research
- Creation of narrative content
- Historical and Cultural Research
- Scripts for podcasts and videos
Cultural Consulting
- Music selections
- Thematic curation
- Sound identities
Creative Projects
- Format e concept
- Artistic collaborations
- Creative Direction
Educational format
- Workshop
- Lessons
- Cultural itineraries
Events & Public Speaking
- Talk e moderations
- Cultural Presentations
Chocolate & Cream collabora con realtà radiofoniche, culturali e editoriali che da anni operano nel campo della musica afro e delle culture diasporiche.
Storytelling & Ricerca musicale
- Creazione contenuti narrativi
- Ricerca storica e culturale
- Script per podcast e video

Consulenza culturale / Music Curation
- Selezioni musicali
- Curatela tematica
- Identità sonore
Progetti creativi
- Format e concept
- Collaborazioni artistiche
- Direzione creativa
Format educational
- Workshop
- Lezioni
- Percorsi culturali
Eventi & public speaking
- Talk e moderazioni
- Presentazioni culturali

Nigrizia
Nigrizia is the historic monthly magazine of the Comboni Missionaries, founded in 1883. For over a century, it has been covering Africa — politics, culture and society — with a critical and independent perspective. Its “Afroculture” section is a go-to resource for those who study and appreciate African culture in Italy.

Rbl media
RBL — Radio Banda Larga is an independent web radio community based in Turin. For over twelve years, it has been broadcasting music that flies under the mainstream radar: jazz, funk, Afrobeat, electronic, and world music, with a collective and experimental approach. Chocolate & Cream has collaborated with its show Diggin’ South.

Radio raheem
Radio Raheem is Milan’s independent web radio station, streaming 24 hours a day and based at the Triennale. Launched in 2017, it has become a key player in the Italian independent music scene. Chocolate & Cream contributed to the “Raheem Talks To” series as the host of the episode featuring Seun Kuti.